Épica caballeresca, crónicas de Indias y relato de viajes. Más sobre la narración de la batalla de Chupas (1542) en «Paisajes peruanos» de José de la Riva-Agüero

Resumen

En la evocación histórica de la batalla de Chupas (16 de septiembre de 1542) que José de la Riva-Agüero (Lima, 1885-1944) incluye en el capítulo XI de su relato de viaje Paisajes peruanos (1955) pueden advertirse rasgos genéricos más cercanos a la epopeya o a las novelas de caballerías que a las crónicas de Indias. El presente estudio continúa uno anterior. Se centra en la caracterización de dos personajes: uno trágico, Diego de Almagro el Mozo, y uno cómico (aunque con grandeza épica), Francisco de Carbajal. Para ello compara el texto de Riva-Agüero con las crónicas de Pedro Cieza de León, Agustín de Zárate y el Inca Garcilaso de la Vega.

Texto completo

Referencias

Alburquerque, Luis, «Los Paisajes peruanos de Riva-Agüero como caso emblemático del género “relato de viajes”», en «Paisajes peruanos» 1912-2012. José de la Riva-Agüero, la ruta y el texto, ed. Jorge Wiesse Rebagliati, Lima, Sociedad Geográfica de Lima/Instituto Riva-Agüero, 2013, pp. 199-215.

Aparicio Aldana, Zhenia, «Combate entre pizarristas y almagristas en Paisajes peruanos: la batalla de Chupas vista por Riva-Agüero», Revista de Historia y Geografía, 37, 2017, pp. 111-126.

Aristóteles, Poética, en Obras, ed. Francisco de P. Samaranch, Madrid, Aguilar, 1973, pp. 109-213.

Borges, Jorge Luis, «La Divina Comedia», en Siete noches, México, Fondo de Cultura Económica, 1988, pp. 7-32.

Boves Naves, María del Carmen, El personaje literario en el relato, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2018.

Cieza de León, Pedro de, Crónica del Perú. Cuarta parte. Vol. II. Guerra de Chupas, ed. Gabriela Benavides de Rivero, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú / Academia Nacional de la Historia, 1994.

Frye, Nothrop, Anatomy of Criticism. Four Essays, Princeton, Princeton University Press, 1973 [1957].

Garcilaso de la Vega, Inca, Historia general del Perú (Segunda parte de los «Comentarios reales de los incas») [1617], ed. Ángel Rosenblat, Buenos Aires, Emecé, 1944.

Garrido Domínguez, Miguel Ángel, «El texto narrativo», en El lenguaje literario. Vocabulario crítico, ed. Miguel Ángel Garrido Gallardo, Madrid, Síntesis, 2009, pp. 597-795.

Gass, William, La ficción y los personajes de la vida, Buenos Aires, Juan Goyanarte, 1974.

López de Gómara, Francisco, Historia general de las Indias y Vida de Hernán Cortés [1552], ed. Jorge Gurria Lacroix, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1991.

Riva-Agüero, José de la, Paisajes peruanos, ed. Raúl Porras Barrenechea, Lima, Imprenta Santa María, 1955.

Wiesse Rebagliati, Jorge, «Retórica de los testimonios: crónicas de Indias, textos históricos y épica heroica en Paisajes peruanos (1955) de José de la Riva-Agüero», Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 7.2, 2019, pp. 301-320.

Zárate, Agustín de, Historia del descubrimiento y la conquista del Perú, ed. Franklin Pease G. Y. y Teodoro Hampe Martínez, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, 1995.