El nacimiento del malnacido: embarazos y partos en la novela picaresca

Resumen

La novela picaresca comienza tradicionalmente con el protagonista dando cuenta de su origen, lo que frecuentemente incluye referencias a su nacimiento. Este género literario, además, retrata sin pudor la vida cotidiana de la España de los Siglos de Oro y, siendo embarazo y parto aspectos inalienables de esa experiencia, el pícaro no deja escapar la oportunidad de dar testimonio sobre ellos, sea como protagonista, como observador o refiriendo el relato de un tercero. De este modo, la novela picaresca revela circunstancias que concurrían en los alumbramientos de la temprana Edad Moderna española pero, sobre todo, pone en evidencia una enorme variedad de tipologías de pícaro a partir de un punto de partida de gran carga simbólica como es el nacimiento y cuestiona el carácter determinista de la picaresca como género. Este artículo escudriña pasajes de novelas picarescas y obras afines publicadas en los Siglos de Oro ilustrativos de la experiencia obstétrica, considerando sus aspectos sociales y antropológicos. Según emergen de las páginas picarescas diferentes formas de entender el nacimiento en la España del Siglo de Oro, aparecen a su vez diferentes concepciones del modelo de pícaro, unas que hacen hincapié en la predestinación, el origen vil del protagonista o ambos, pero también otras que rechazan la determinación por nacimiento, donde la extracción social y moral del entorno parecen irrelevantes y, por lo tanto, cuestionan esas características como rasgos distintivos del género.

Texto completo

Referencias

Aichinger, Wolfram, «Childbirth Rhythms and Childbirth Ritual in Early Modern Spain, together with some Comments on the Virtues of Midwives», Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 6.1, 2018, pp. 391-415.

Aichinger, Wolfram, y Dulmovits, Alice-Viktoria, «Escenarios de parto y bautismo de urgencia en libros de bautismo del siglo XVII», Revista Historia Autónoma, 16, 2020, pp. 13-35.

Alemán, Mateo, Guzmán de Alfarache I [1559], ed. José María Micó, Madrid, Cátedra, 2012.

Arellano, Ignacio, y Mata, Carlos, Vida y obra de Lope de Vega, Madrid, Homo Legens, 2011.

Barrionuevo, Jerónimo de, Avisos de don Jerónimo de Barrionuevo, vol. 2, ed. Antonio Paz y Meliá, Madrid, M. Tello, 1893.

Castillo de Lucas, Antonio, Folkmedicina: Medicina popular, folklore médico, etnomedicina, demoiatría, etnoiátrica, Madrid, Dossat, 1958.

Castillo Solórzano, Alonso Jerónimo de, La niña de los embustes, Teresa de Manzanares [1632], en Picaresca femenina de Alonso de Castillo Solórzano, ed. Fernando Rodríguez Mansilla, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2012, pp. 177-422.

Castillo Solórzano, Alonso Jerónimo de, Las aventuras del bachiller Trapaza [1637], ed. Jacques Joset, Madrid, Cátedra, 1986.

Castro, Américo, «Perspectiva de la novela picaresca», en Hacia Cervantes, Madrid, Taurus, 1967 [1935], pp. 118-142.

Cortés de Tolosa, Juan, El Lazarillo de Manzanares [1620], ed. María Inés Chamorro Fernández, Madrid, Taurus, 1970.

Covarrubias Horozco, Sebastian de, Tesoro de la lengua castellana o española [1611], ed. Ignacio Arellano y Rafael Zafra, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2020.

Enríquez, Antonio, El siglo pitagórico y Vida de don Gregorio Guadaña [1644], ed. Teresa de Santos, Madrid, Cátedra, 1991.

Espinel, Vicente, Vida de Marcos de Obregón I [1616], ed. Samuel Gili Gaya, Madrid, Espasa-Calpe, 1959.

Fischer-Monzón, Hannah, «Nacer en tiempos de Calderón: Lucina, Diana y (la) Luna, las diosas lunares del parto en el Siglo de Oro», Memoria y Civilización, 21, 2018, pp. 61-88.

Gélis, Jacques, Die Geburt. Volksglaube Rituale und Praktiken von 1500-1900 [1984], trad. Clemens Wilhelm, München, Diedeichs, 1989.

González, Gregorio, El guitón Onofre [c. 1605/1972], ed. Fernando Cabo Aseguinolaza, Logroño, Gobierno de La Rioja, 1995.

Grohsebner, Sabrina, «Threads of Life: the Golden Age Midwife Amidst Cloth, Tissue and Antique Deities of Fate», Avisos de Viena, 0, 2020, pp. 18-26.

Grimmelshausen, Hans Jacob Christoph von, Der abenteurliche Simplicissimus Teutsch [1669], ed. Volker Meid, Stuttgart, Reclam, 1985.

Guevara, Antonio de, «Letra para una señora y sobrina del autor», en Segunda parte de las epístolas familiares, Salamanca, Juan Perier, 1575, fols. 293r-297r.

Hera y de la Varra, Bartolomé Valentín de, Reportorio del mundo particular de las spheras del cielo y orbes elementales, y de las significaciones, y tiempos correspondientes a su luz, y mouiento, Madrid, Guillermo Druy, 1584.

Imaz Martínez, Elixabete, «Mujeres gestantes, madres en gestación. Metáforas de un cuerpo fronterizo», Política y Sociedad, 36, 2001, pp. 97-111.

Kremmel, Nina B., «Pregnancy: Privileges and Protection in the Spanish Golden Age», Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 6.1, 2018, pp. 467-481.

Kroll, Simon, «El secreto en Calderón. Análisis de algunos aspectos del secreto en las comedias de Calderón», Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 3.1, 2015, pp. 19-34.

Laget, Mireille, Naissances. L’accouchement avant l’âge de la clinique, Paris, Seuil, 1982.

Lazarillo de Tormes [1554], ed. Francisco Rico, Madrid, Cátedra, 2014.

Lázaro Carreter, Fernando, Construcción y sentido del Lazarillo de Tormes, Madrid, Castalia, 1969 (separata de Ábaco: revista sobre literatura española, 1).

López de Úbeda, Francisco, Libro de entretenimiento de la pícara Justina [1605], ed. David Mañero Lozano, Madrid, Cátedra, 2012.

Loux, Françoise, Le jeune enfant et son corps dans la médecine traditionnelle, Paris, Flammarion, 1978.

Maravall, José Antonio, La literatura picaresca desde la historia social (Siglos XVI y XVII), Madrid, Taurus, 1986.

McCourt, Christine, y Dykes, Fiona, «From Tradition to Modernity: Childbirth in Historical Perspective», en Childbirth, Midwifery and Concepts of Time, ed. Christine McCourt, New York, Berghahn Books, 2009, pp. 17-36.

Mejía, Pedro, Silva de varia lección, Lyon, Herederos de Jacobo de la Junta, 1556.

Núñez, Francisco, Libro del parto humano [1580], Madrid, Imprenta Real, 1621.

Real Academia Española, Diccionario de Autoridades [1726-1739], Madrid, Gredos, 1990.

Rey Hazas, Antonio, «Precisiones sobre el género literario de La pícara Justina», en Deslindes de la novela picaresca, Málaga, Universidad de Málaga, 2003 [1989], pp. 233-252.

Rico, Francisco, La novela picaresca y el punto de vista, Barcelona, Seix Barral, 1973.

Rico, Francisco, «Introducción», en Lazarillo de Tormes, Madrid, Cátedra, 2014, pp. 13-127.

Rodríguez Mansilla, Fernando (ed.), Picaresca femenina de Alonso de Castillo Solórzano: «Teresa de Manzanares» y «La garduña de Sevilla», Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2012.

Rojas, Fernando de, La Celestina [1499], ed. Francisco J. Lobera, Guillermo Serés, Paloma Díaz-Mas, Carlos Mota, Íñigo Ruiz Arzálluz y Francisco Rico, Barcelona, Espasa, 2016.

Ruices de Fontecha, Juan Alonso de los, Diez privilegios para mujeres preñadas, Alcalá de Henares, Luis Martínez Grande, 1606.

Salas Barbadillo, Alonso Jerónimo de, La hija de la Celestina [1612], ed. Enrique García Santo-Tomás, Madrid, Cátedra, 2008.

Simón Palmer, María del Carmen, «El trance de la maternidad: vida, folklore y literatura», Aula de cultura: Ciclo de conferencias sobre fiestas y costumbres madrileñas, Madrid, Instituto de Estudios Madrileños, 1985, pp. 5-28.

Tabernero Sala, Cristina, «Injurias, maldiciones y juramentos en la lengua española del siglo XVII», Revista de Lexicografía, 16, 2010, pp. 101-122.

Tabernero, Cristina, y Usunáriz, Jesús M., Diccionario de injurias de los siglos XVI y XVII, Kassel, Reichenberger, 2019.

Tirso de Molina, Los tres maridos burlados [1621], ed. Ignacio Arellano, Madrid, Instituto de Estudios Tirsianos, 2001.

Usunáriz, Jesús M., «El “oficio de comadres” y el “arte de partear”. Algunos apuntes sobre Navarra: siglo XVI-XVIII », en Modelos de vida en Navarra de la temprana modernidad, ed. Ignacio Arellano, New York, Instituto de Estudios Auriseculares, 2016, pp. 319-363.

Usunáriz, Jesús M., «El padre ante el parto en la España de los siglos XVI y XVII», Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 6.1, 2018, pp. 483-502.

Usunáriz, Jesús M., «Asistir a la madre y cuidar de la criatura: el reconocimiento de paternidad en los siglos XVI y XVII», Revista Historia Autónoma, 16, 2020, pp. 101-119.

Vaz da Silva, Francisco, «Iberian Seventh-born Children, Werewolves, and the Dragon Slayer: A Case Study in the Comparative Interpretation of Symbolic Praxis and Fairytales», Folklore, 114.3, 2003, pp. 335-353.

Vega, Alonso de la, Epítome o compendio de la suma, Madrid, Luis Sánchez, 1610.

Vega Carpio, Lope de, «Al nacimiento de nuestro Señor. Égloga primera», en Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos [1624], ed. Ignacio Arellano, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2019, pp. 701-707.

Vega Carpio, Lope de, El tirano castigado [1614], ed. Jesús Gómez y Paloma Cuenca, en Obras completas de Lope de Vega: Comedias, vol. 11, Madrid, Turner, 1995, pp. 807-903.

Vega Carpio, Lope de, «Billete 2.° sin fecha» [1617], en Cartas, ed. Nicolás Marín, Madrid, Castalia, 1985, pp. 206-207.

Vida y hechos de Estebanillo González I [1646], ed. Antonio Carreira y Jesús Antonio Cid, Madrid, Cátedra, 1990.

Zalazar, Daniel Eduardo, «Libertad y determinismo en la novela picaresca española», Cuadernos Hispanoamericanos, 301, 1991, pp. 47-68.