La mujer soldado y encomendera en Puebla de los Ángeles: María de Estrada

Resumen

El estudio de la participación femenina en la conquista de Mesoamérica ha sido un área de investigación poco abordada, especialmente para la fundación de la Ciudad de Puebla de los Ángeles que fue, durante el periodo de los Austria, una de las principales sedes que conectaba a los Puertos de Veracruz y Acapulco con la capital novohispana. En la conquista del actual territorio poblano, particularmente en Tetela, debe destacarse el papel que desempeñó María de Estrada quien participó de forma activa en algunas de las batallas que enfrentó Hernán Cortés.

Texto completo

Referencias

Artola, Miguel, La hacienda del Antiguo Régimen, Madrid, Alianza Editorial, 1982.

Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556). Actas (ponencias y comunicaciones), Madrid, Real Academia de la Historia / Confederación Española de las Cajas de Ahorros, 1992.

Cervera, César, «La milagrosa batalla de Otumba: 100.000 aztecas contra 400 españoles y Santiago Apóstol», ABC (Madrid), 8 de abril de 2015, https://www.abc.es/espana/20150407/abci-batalla-otumba-hernan-cortes-201504061952.html

Clavijero, Francisco Javier, Historia antigua de México, 2.ª ed., Ciudad de México, Porrúa, 1964.

Conway, George Robert, La Noche Triste, Documentos: Segura de la Frontera en Nueva España, año de MDXX, Ciudad de México, Antigua Librería Robredo, de José Porrúa e Hijos, 1943.

Díaz del Castillo, Bernal, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, Ciudad de México, Editorial Pedro Robredo, 1939.

Dorantes Carranza, Baltazar, Sumaria relación de las cosas de la Nueva España con noticia individual de los descendientes legítimos de los conquistadores y primeros pobladores españoles, 2.ª ed., Ciudad de México, Jesús Medina Editor, 1970.

Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), disponible en https://www.rae.es/

Dubernard Chauveau, Juan, María de Estrada, la heroína de la Conquista, Cuernavaca, Morelos, 1989.

García Vega, Miguel, «La trobairitz y la soldadera», El blog indiscreto, 2018 [en línea],

Gómez-Lucena, Eloísa, Españolas del Nuevo Mundo, Madrid, Cátedra, 2014.

Gutiérrez Estupiñán, Raquel, «María de Estrada, conquistadora, encomendera y vecina de la Puebla de los Ángeles», Revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2008, pp. 133-141, http://cmas.siu.buap.mx/portal_pprd/work/sites/filosofia/resources/PDFContent/869/013.pdf%0D

Herrera Guillén, Rafael (ed.), Coplas de la panadera, Biblioteca Saavedra Fajardo, 2019 [en línea].

Himmerich y Valencia, Robert, The Encomenderos of New Spain, 1521-1555, Austin (TX), University of Texas Press, 1996.

Hirschberg, Julia, La fundación de Puebla de los Ángeles. Mito y realidad, Puebla, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2000.

Icaza Dufour, Francisco de, Plus Ultra. La Monarquía Católica en Indias, 1492-1898, Ciudad de México, Porrúa, 2008.

Lucena Giraldo, Manuel, «María Estrada conquista México», ABC gente, 4 de agosto de 2009, https://www.abc.es/estilo/gente/abci-maria-estrada-conquista-mexico-200908040300-923068276489_noticia.html

Maura, Juan Francisco, «La épica olvidada de la conquista de México: María de Estrada, Beatriz Bermúdez de Velasco y otras mujeres de armas tomar», Hispanófila, 118, 1996, pp. 65-74.

Maura King, Juan Francisco, Españolas de Ultramar en la historia y en la literatura, Valencia, Universidad de Valencia, 2011.

«Miriam Estrada [o María de Estrada]», Artehistoria, 2017 [en línea], https://www.artehistoria.com/es/personaje/maria-de-estrada-perez-miriam

Muñoz Camargo, Diego, Historia de Tlaxcala, México, Oficina Tip. de la Secretaría de Fomento, 1892.

Pineda Enríquez, Juventino, «Tetela de Volcán. Apuntes para la historia del Estado de Morelos», Enciclopedia de los Municipios y Delegaciones de México, Yecapixtla, 1956 [mecanoscrito].

Quijano Pitman, Fernando, «Las primeras enfermeras en el continente americano», Primicias Médicas, 135.1, 1999, pp. 77-78.

Salas, Elizabeth, Soldaderas in the Mexican Military: Myth and History, Austin (TX), University of Texas Press, 2010.

Serrera, Ramón María, «Derecho premial y aspiraciones en la primera generación de la Conquista», en Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556). Actas (ponencias y comunicaciones), Madrid, Real Academia de la Historia, 1992, pp. 481-502.

Torquemada, fray Juan de, Monarquía Indiana, 3.ª ed., México, UNAM, 1975.

Weckmann, Luis, La herencia medieval de México, Ciudad de México, El Colegio de México, 1984.

«A un escribano de Santo Domingo de la Calzada que dé traslado de ciertas escrituras y autos a Juan de Estrada y Pero Ruiz de Ahumada del pleito contra Pero Zapata», RGS, LEG, 149307, 221.

«Al corregidor de Oviedo, para que habida información multe con 30.000 maravedís a treinta de los que no obedecieron el llamamiento real para ir a la guerra de moros, y entregue esta cantidad a Juan Estrada, a quién los reyes hicieron merced de ella», RGS, LEG, 148507, 46.

«Autos fiscales. México», 1555/1558, Archivo General de Indias, ES.41091. AGI/24.7//JUSTICIA, 204.

«Comparecencia de procuradores de Llanes por acusaciones contra Juan de Estrada», RGS, LEG, 148010, 54.

«Confirmación de la merced que tenía Juan de Estrada del lugar de Sotillo, merindad de Rioja, y de 16.000 maravedís de juro», RGS, LEG, 147511, 695.

«Ejecutoria de la condena formulada por Pero Zapata, alcalde de sacas y cosas vedadas del Obispado de Calahorra y de la provincia de Guipúzcoa, contra Juan de Estrada, vecino de Villalobar, que había vendido dos caballos por 37.700 maravedís a dos personas extranjeras, cerca del mojón de Navarra», RGS, LEG, 149602, 128.

«Ejecutoria del pleito litigado por Alonso de Vega, con Juan Sáenz, su mujer Isabel de Losada y consortes, vecinos de Madrid, sobre la posesión de ciertas viñas según el testamento de María de Estrada, hermana de la citada Isabel», 14 de junio de 1555, Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, ES.47186.ARCHV/8.7.1//. Registro de Ejecutorias, Caja 834, 44.

«Emplazamiento a Juan de Estrada, vecino de Villalobar, y a Pero Ruiz, alcaide de Bañares, en el pleito por venta de caballos a extranjeros», RGS, LEG, 149308, 120.

«Emplazamiento a Juan de Estrada, vecino de Villalobar, y a Pero Ruiz de Ahumada, alcaide de Bañares, acusados por el procurador fiscal de vender caballos a extranjeros, pasándolos a Navarra contra el tenor de las leyes», RGS, LEG, 149404, 3.

«Emplazamiento ante los alcaldes de Casa y Corte para Juan de Estrada, Pedro Sánchez de Posada y sus fiadores, todos vecinos de la villa de Llanes, hallados culpables en una pesquisa», RGS, LEG, 150007, 81.

«[Informes] verídicos de las personas que se hallaron en la conquista de la Nueva España y ciudad de México que pasaron con el marqués de Valle», ES.41091.AGI/23.10.1079//MEXICO, 1064, L.1.

«Juro de Juan de Estrada, traspasado a su hijo Francisco de Estrada», ES.47161.AGS/2.2.24//RGS, LEG, 149002, 254.

«Para que se haga justicia contra Diego de Miranda, y consortes, por haber atacado a Sancho de Estrada, Suero de Nava y Bernardo de Estrada, procuradores de los concejos reunidos en Oviedo en junta general», RGS, LEG, 148603, 200.

«Relación de los pueblos de Tetela y Hueyapan», Tetela (Guayapa), 20 de junio de 1581, Archivo General de Indias, INDIFERENTE, 1529, N.33, Foja 5.

«Relación de vecinos; buen gobierno: Puebla de los Ángeles», ES.41091. AGI/29.7.15.1//PATRONATO, 180, R.58.

«Se ordena a Fernando de Estrada, vecino de Val de San Vicente, y a Diego de Valdés, vecino de Villaviciosa, devolver a Sancho de Estrada, vecino de Colunga, las heredades y demás bienes que le tienen tomados», RGS, LEG, 149204, 195.