Entre el virrey Toledo y Túpac Amaru: la textualidad “antimaquiavélica” en la «Historia general del Perú» (1616)

Resumen

En el presente artículo, mi propuesta es situar el proceso de escritura de la Historia general del Perú, la segunda parte de los Comentarios reales de los incas del Inca Garcilaso de la Vega, dentro del debate textual en la España del cambio de siglo (XVI-XVII) en torno al manejo del gobierno del imperio, al cual he dado el nombre de «textualidad antimaquiavélica». Planteo que la narración en las páginas finales de la ejecución de Túpac Amaru por orden del virrey Francisco de Toledo se nutre del complejo discurso político elaborado por los autores hispánicos en respuesta a la secularización de la teoría política asociada a Maquiavelo. Mi hipótesis es que este episodio puede ser visto como la expresión de un discurso híbrido por parte del cusqueño no en términos culturales, sino a partir de las yuxtaposiciones que ya formaban parte de la retórica política que sostenía la empresa evangelizadora del imperio español. Es de este modo que el Inca Garcilaso no solo demuestra la actualidad de su labor historiográfica, sino que también consigue la reivindicación del pasado incaico como parte integral y pieza fundamental de la monarquía universal de los Habsburgo.

Texto completo

Referencias

Bireley, Robert, The Counter-Reformation Prince. Anti-Machiavellianism or Catholic Statecraft in Early Modern Europe, Chapel Hill / London, The University of North Carolina Press, 1990.

Botero, Giovanni, La razón de Estado, Valencia, Lemir, 2016.

Braun, Harald, «Baroque Constitution and Hybrid Political Language: The Case of Juan de Mariana (1535-1624) and Juan Márquez (1565-1621)», Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 33.1, 2008, pp. 79-104.

Cabrera de Córdoba, Luis de, De historia, para entenderla y escribirla, Madrid, Imprenta de Luis Sánchez, 1611.

Castro-Klarén, Sara, y Christian Fernández (eds.), Inca Garcilaso and Contemporary World-Making, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 2016.

Durand, José, «La biblioteca del Inca», Nueva Revista de Filología Hispánica, 1948, 2, pp. 239-264.

Durand, José, «El Inca Garcilaso, historiador apasionado», Cuadernos Americanos, 4, 1950, pp. 153-163.

Fernández-Santamaría, José, «Reason of State and Statecraft in Spain (1595-1640)», Journal of the History of Ideas, 41.3, 1980, pp. 355-379.

Fuerst, James W., New World Postcolonial: The Political Thought of Inca Garcilaso de la Vega, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 2018.

Garcilaso de la Vega, Inca, Historia general del Perú, Segunda Parte de los Comentarios reales de los Incas, ed. Ángel Rosenblat, Buenos Aires, Emecé, 1943.

Rodríguez Garrido, José Antonio, «El último libro del Inca Garcilaso», en La biblioteca del Inca Garcilaso de la Vega [1616-2016], ed. Esperanza López Parada, Paul Firbas y Marta Ortiz Canseco, Madrid, Biblioteca Nacional de España, 2016, pp. 75-87.

Howard, Keith David, The Reception of Machiavelli in Early Modern Spain, Woodbridge, Tamesis, 2014.

Kagan, Richard, Clio and The Crown. The Politics of History in Early Modern Spain, Baltimore, The John Hopkins University Press, 2009.

Kahn, Victoria, «Machiavelli’s Afterlife and Reputation», en The Cambridge Companion to Machiavelli, ed. John Najemy, Cambridge, Cambridge University Press, 2010, pp. 239-255.

López Parada, Esperanza, Paul Firbas y Marta Ortiz Canseco (eds.), La biblioteca del Inca Garcilaso de la Vega [1616-2016], Madrid, Biblioteca Nacional de España, 2016.

Maravall, José Antonio, Teoría del Estado en España en el siglo XVII, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1997.

Mariana, Juan de, Del rey, y de la institución de la dignidad real: tratado dividido en tres libros, Madrid, Imprenta de la Sociedad Literaria y Tipográfica, 1845.

Merluzzi, Manfredi, Gobernando los Andes: Francisco de Toledo virrey del Perú (1569-1581), Lima, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2014.

Olid Guerrero, Eduardo, «“En servicio de su rey en la guerra justa”: la segunda parte del Quijote leída a través de las ideas de Nicolás Maquiavelo y Francisco Vitoria»,eHumanista/Cervantes, 4, 2015, pp. 356-386.

Puente Brunke, José de la, «Prólogo», en Gobernando los Andes: Francisco de Toledo virrey del Perú (1569-1581), ed. Manfredi Merluzzi, Lima, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2014, pp. 9-12.

Quevedo, Francisco de, Política de Dios y gobierno de Cristo, Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002.

Ribadeneyra, Pedro, Tratado de la religión y virtudes que debe de tener el príncipe cristiano para gobernar y conservar sus estados. Contra lo que Nicolás Maquiavelo y los políticos deste tiempo enseñan, escrito por el P. Pedro de Ribadeneyra, Madrid, en la imprenta de P. Madrigal a costa de Juan de Montoya, 1595.

Robbins, Jeremy, Arts of Perception. The Epistemological Mentality of the Spanish Baroque, 1580-1720, London, Routledge, 2007.

Rodríguez Mansilla, Fernando, El Inca Garcilaso en su Siglo de Oro, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2019.

Sobrino González, Alfonso, «Recepción de Maquiavelo en España en los siglos XVI y XVII», Revista Laguna, 45, 2019, pp. 35-46.

Vidal, Silvina, «Los teóricos españoles de la historia: Luis Cabrera de Córdoba (1599-1623)», Anuario del Centro de Estudios Históricos «Prof. Carlos S. A. Segreti», 10, 2010, pp. 325-341.

Zanelli, Carmela, Garcilaso y el fin de la historia: tragedia y providencialismo en la segunda parte de los «Comentarios reales de los Incas», Disertación presentada en satisfacción parcial de los requisitos para el grado de Doctor en Lingüística y Literatura Románicas, Los Angeles, University of California-Los Angeles, 2010.