Los ambiguos juegos del acaso en «Peor está que estaba» y «Mejor está que estaba»

Abstract

El artículo trata de explicar algunas de las herramientas fundamentales del artificio cómico de Pedro Calderón de la Barca, enfocando principalmente el azar. Tras mencionar brevemente algunas de las teorías sobre el azar, se explica cómo las referencias polivalentes, las identificaciones equívocas y el azar construyen la comedia cómica calderoniana. Termina el artículo una breve mención del cálculo de las probabilidades del siglo XVII y se concluye que la comedia cómica de Calderón ofrece la posibilidad de experimentar estéticamente el azar.

References

Zeilinger, Anton, «Zur Natur des Zufalls», en Kritik & Utopie: Positionen und Perspektiven, ed. Hubert Christian Ehalt, Friedrich Achleitner, Konrad Paul Liessmann, Wien, LIT, 2009, pp. 447-450.

Arellano, Ignacio, «Convenciones y rasgos genéricos en la comedia de capa y espada», Cuadernos de Teatro Clásico, 1, 1988, pp. 27-49.

Arellano, Ignacio, «Metodología y recepción: lecturas trágicas de comedias cómicas del Siglo de Oro», Criticón, 50, 1990, pp. 7-21.

Arellano, Ignacio, «La generalización del agente cómico en la comedia de capa y espada», Criticón, 60, 1994, pp. 103-128.

Brême, Dominique, Georges de la Tour, Paris, Somogy Éditions d’art, 1997.

Calderón de la Barca, Pedro, Mejor está que estaba, en Comedias, VI. Sexta parte de comedias, ed. José María Viña Liste, Madrid, Biblioteca Castro, 2010, pp. 847-940.

Calderón de la Barca, Pedro, Peor está que estaba, en Comedias, I. Primera parte de comedias, ed. Luis Iglesias Feijoo, Madrid, Biblioteca Castro, 2006, pp. 859-952.

Étienvre, Jean-Pierre, «Naipes ‘a lo divino’ (textos literarios y folklóricos)», Revista de dialectología y tradiciones populares, 39, 1984, pp. 17-80.

Étienvre, Jean-Pierre, «El juego como lenguaje en la poesía de la Edad de Oro», Edad de Oro, 4, 1985, pp. 47-70.

Étienvre, Jean-Pierre, «La metáfora del juego y la vida política: de la imagen al modelo», Revista de Occidente, 102, 1989, pp. 87-96.

Étienvre, Jean-Pierre, «El juego entre rito y misterio», Revista de Occidente, 121, 1991, pp. 98-106.

García García, Bernardo, El ocio en la España del Siglo de Oro, Madrid, Akal, 1999.

Haller, Rudolf y Friedrich Barth, Berühmte Aufgaben der Stochastik. Von den Anfängen bis heute, München, de Gruyter Oldenbourg, 2014.

Iglesias Feijoo, Luis, «‘Que hay mujeres tramoyeras’: ‘La matemática perfecta’ de la comedia calderoniana», en La comedia de enredo (XX Jornadas de teatro clásico de Almagro), ed. Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Almagro, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1998, pp. 201-236.

Ineichen, Robert, «Würfel, Zufall und Wahrscheinlichkeit. Ein Blick auf die Vorgeschichte der Stochastik», Magdeburger Wissenschaftsjournal, 2, 2002, pp. 39-46.

Iwasaki Cauti, Fernando, «La polla de Cervantes. Consideraciones sobre cómo la remetería y qué pajillas echaría», Estudios públicos, 100, 2005, pp. 283-302.

Landwehr, Achim, Geburt der Gegenwart. Eine Geschichte der Zeit im 17. Jahrhundert, Frankfurt, Fischer, 2014.

Leavitt, Sturgis, «Did Calderón have a sense of humor?», en Romance studies presented to William Morton Dey, ed. Urban T. Holmes, Alfred G. Engstrom y Sturgis E. Leavitt, Chapel Hill, University of North Carolina, 1950, pp. 119-121.

Lem, Stanislaw, Philosophie des Zufalls. Zu einer empirischen Theorie der Literatur, Frankfurt, Insel Verlag, 1985.

Martínez Muñoz, Sergio, «El azar en la mecánica cuántica: de Bohr a Bell», Crítica: Revista Hispanoamericana de Filosofía, 23, 69, 1991, pp. 137-154.

Neumeister, Sebastian, «Pedro Calderón de la Barca. Peor está que estaba», en Das spanische Theater. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart, ed. Volker Roloff, Harald Wentzlaff-Eggebert, Düsseldorf, Schwann Bagel, 1988, pp. 138-145.

Neumeister, Sebastian, «La comedia de capa y espada, una cárcel artificial: Peor está que estaba y Mejor está que estaba, de Calderón», en El mundo del teatro español en su Siglo de Oro: ensayos dedicados a John E. Varey, ed. José María Ruano de la Haza, Ottawa, Devehouse, 1989, pp. 327-338.

Nitsch, Wolfram, Barocktheater als Spielraum. Studien zu Lope de Vega und Tirso de Molina, Tübingen, Gunter Narr, 2000.

Nitsch, Wolfram, «El teatro barroco como juego. La villana de Vallecas, de Tirso de Molina», en Actas del V Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, ed. Christoph Strosetzki, Madrid / Frankfurt, Iberoamericana / Vervuert, 2001, pp. 934-940.

Regalado, Antonio, Calderón. Los orígenes de la modernidad en la España del Siglo de Oro, Barcelona, Destino, 1995.

Scham, Michael, Lector Ludens. The Representation of Games and Play in Cervantes, Toronto, University of Toronto Press, 2014.

Schütze, Sebastian, Caravaggio: das vollständige Werk, Köln, Taschen, 2009.

Sullivan, Henry W., «The Art of Fugue: Inevitability and Surprise in the Works of Calderón & J. S. Bach», en Estudios sobre Calderón y el teatro de la Edad de Oro, ed. Francisco Mundi Pedret, Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1989, pp. 121-128.

Thuillier, Jacques, Georges de la Tour, trad. Bettina Blumenberg, Paris, Flammarion, 2003.

Wardropper, Bruce W., «Calderón’s Comedy and his serious sense of life», en Hispanic Studies in Honor of Nicholson B. Adams, Chapel Hill, North Carolina, 1966, pp. 179-193.

Wußing, Hans, 6000 Jahre Mathematik. Eine kulturgeschichtliche Zeitreise 2. Von Euler bis zur Gegenwart, Berlin, Springer, 2009.

Zeilinger, Anton, «Der Zufall als Notwendigeit für eine offene Welt», en Der Zufall als Notwendigkeit, ed. Anton Zeilinger, Wien, Picus, 2007, pp. 19-24.

Zeilinger, Anton, «Zur Natur des Zufalls», en Kritik & Utopie: Positionen und Perspektiven, ed. Hubert Christian Ehalt, Friedrich Achleitner, Konrad Paul Liessmann, Wien, LIT, 2009, pp. 447-450.