Latest revision as of 10:25, 27 January 2023

Abstract

In the 16th century the first Spanish penitential brotherhoods were born, normally those of the Vera Cruz (True Cross) and later of the Nazarene. Their main external expression was the evening procession on Maundy Thursday or during the night to Good Friday, where from very early on stage depictions or remembrances of the Passion of Christ would appear, particularly on the way to Calvary, along with several secondary characters, such as Jews, Pharisees, Romans, etc. Following on from ancient use, the characters would cover their faces with a mask or face. Little by little, because of a certain reverential fear, the main characters, Christ and the Virgin, were eventually replaced by inanimate images. However, they continued to play their role in those sacred dramas of a folk character which were performed throughout the Peninsula, despite repeated bans from the ecclesiastical authorities. They formed a comprehensive show, a global sort of sacred performance, with an extraordinary visual, aesthetic and emotional impact. The present article therefore intends to establish a relationship between the earlier Holy Week processions and the remains of sacred theatre that have survived the continuous ecclesiastical bans.

Full document

References

Berthlod, Margot, Historia social del teatro, Madrid, Guadarrama, 1974.

Cea Gutiérrez, Antonio, «Del rito al teatro: restos de representaciones litúrgicas en la provincia de Salamanca», in Actas de las Jornadas sobre teatro popular en España, ed. Joaquín Álvarez Barrientos and Antonio Cea Gutiérrez, Madrid, CSIC, 1987, pp. 25-51.

Covarrubias Orozco, Sebastián de, Tesoro de la lengua castellana o española, Madrid, por Luis Sánchez, 1611.

Cuentos de la Edad Media y del Siglo de Oro, ed. Jesús Maire Bobes, Madrid, Akal, 2002.

Fernández Basurte, Federico, La procesión de Semana Santa en la Málaga del siglo XVII, Málaga, Universidad de Málaga, 1998.

García Mercadal, José, Viajes de extranjeros por España y Portugal, vol. III, Madrid, Aguilar, 1962.

Gestoso y Pérez, José, Sevilla monumental y artística, vol. II, Sevilla, Oficina tipográfica de El Conservador, 1892.

Gil Albarracín, Antonio, Cofradías y hermandades en la Almería moderna (Historia y documentos), Almería / Barcelona, G. B. G. Editora, 1997.

Gómez Moreno, Ángel, El teatro medieval castellano en su marco románico, Madrid, Taurus, 1991.

Labarga García, Fermín, «Devoción a la pasión, predicación y cofradías. La función del Descendimiento en La Rioja», in Religiosidad popular en España. Actas del Simposium, ed. Francisco Javier Campos y Fernández de Sevilla, San Lorenzo del Escorial, Real Centro Universitario Escorial-María Cristina, 1997, pp. 673-692.

Labarga García, Fermín, Las Cofradías de la Vera Cruz en La Rioja, Logroño, Diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño, 2000.

Labarga García, Fermín, «Teatro y catequesis: representaciones y cortejos bíblicos en la Semana Santa española», in Camino del Calvario: rito, ceremonias y devoción. Cofradías de Jesús Nazareno y figuras bíblicas. Actas del V Congreso Nacional de Cofradías bajo la advocación de Jesús Nazareno (Puente Genil, 2014), ed. Fermín Labarga, Córdoba, Diputación de Córdoba, 2016, pp. 73-122.

Lanzagorta Arco, María José, Cofradía de la Santa y Devota Vera Cruz de Bilbao. 450 años de huella profunda en la Villa. 1554-2004, Bilbao, s. i., 2004.

Lizarralde, José A. de, Andra Mari. Reseña histórica del culto a la Virgen Santísima en la provincia de Guipúzcoa, Bilbao, Imprenta C. Dochao de Urigüen, 1926.

Lleó Cañal, Vicente, Arte y espectáculo. La fiesta del Corpus Christi en Sevilla en los siglos XVI y XVII, Sevilla, Diputación de Sevilla, 1975.

Llorden, Andrés, and Sebastián Souvirón, Historia documental de las cofradías y hermandades de Pasión de la ciudad de Málaga, Málaga, Ayuntamiento de Málaga, 1969.

Massip, Francesc, El teatro medieval. Voz de la divinidad, cuerpo de histrión, Barcelona, Montesinos, 1992.

Menéndez Peláez, Jesús, «Teatro e Iglesia en el siglo XVI: de la reforma católica a la contrarreforma del Concilio de Trento», Criticón, 94-95, 2005, pp. 49-67.

Pérez Sánchez, Manuel, «La túnica bordada de Cristo Nazareno y la doctrina sobre las imágenes del Concilio de Trento», in Actas del Congreso Internacional «Cristóbal de Santa Catalina y las Cofradías de Jesús Nazareno», ed. Juan Aranda Doncel, Córdoba, CajaSur, 1991, vol. II, pp. 801-807.

Pezzi Cristóbal, Pilar, «Fiesta religiosa y ostentación social. La Real Congregación del Dulce Nombre de Jesús de Vélez-Málaga y la puesta en escena del paso», in Ocio y vida cotidiana en el mundo hispánico moderno, ed. Francisco Núñez Roldán, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2007, pp. 271-284.

Pradillo y Esteban, Pedro José, El Corpus Christi en Guadalajara, Guadalajara, Aegidius, 2000.

Réau, Louis, Iconografía del arte cristiano. I/2: La Biblia. Nuevo Testamento, Barcelona, Ediciones del Serbal, 1996.

Réau, Louis, Iconografía del arte cristiano. Introducción general, Barcelona, Ediciones del Serbal, 2000.

Rodríguez Adrados, Francisco, Fiesta, comedia y tragedia. Sobre los orígenes griegos del teatro, Barcelona, Planeta, 1972.

Rojo Vega, Anastasio, Fiestas y comedias en Valladolid. Siglos XVI-XVII, Valladolid, Ayuntamiento de Valladolid, 1999.

Rosa y López, Simón de la, Los Seises de la Catedral de Sevilla. Ensayo de investigación histórica, Sevilla, Imprenta de Francisco de P. Díaz, 1904.

Rubio García, Luis, La procesión del Corpus en el siglo XV en Murcia, Murcia, Academia Alfonso X el Sabio, 1987.

Sánchez-Arjona, José, Noticias referentes a los anales del teatro en Sevilla desde Lope de Rueda hasta fines del siglo XVII, Sevilla, Ayuntamiento de Sevilla, 1994 [1898].

Sánchez Gordillo, Alonso, Religiosas estaciones que frecuenta la religiosidad sevillana, ed. Jorge Bernales Ballesteros, Sevilla, Patronato Ricardo Cantu Leal del Consejo General de Hermandades, 1982.

Sánchez Herrero, José, «El origen de las cofradías penitenciales», in Sevilla Penitente, Sevilla, Editorial Gever, 1995, vol. I, pp. 13-55.

Sánchez López, Juan Antonio, Modus orandi. Estudios sobre iconografía procesional y escultura del Barroco en Málaga, Málaga, Asociación cultural Cáliz de paz, 2010.

Saravia, Crescenciano, «Repercusión en España del decreto del Concilio de Trento sobre las imágenes», Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología, 26, 1960, pp. 129-143.

Shergold, Norman David, A History of the Spanish Stage from Medieval Times until the End of the Seventeenth century, Oxford, Clarendon Press, 1967.

Synodicon Hispanum, I: Galicia, ed. Antonio García y García, Madrid, BAC, 1981; V: Extremadura: Badajoz, Coria-Cáceres y Plasencia, Madrid, BAC, 1990; VI: Ávila y Segovia, Madrid, BAC, 1994; IX: Alcalá la Real (abadía), Guadix y Jaén y Pamplona, Madrid, BAC, 2010; XI: Cádiz, Canarias, Cartagena, Córdoba, Granada, Málaga y Sevilla, Madrid, BAC, 2013.

Szmolka Clares, José, «La devoción a Jesús Nazareno en Granada. La primitiva hermandad de las Cruces de santa Helena y Jesús Nazareno», in Actas del Congreso Internacional «Cristóbal de Santa Catalina y las Cofradías de Jesús Nazareno», ed. Juan Aranda Doncel, Córdoba, Cajasur, 1991, vol. I, pp. 443-451.

Tejada y Ramiro, Juan, Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia española, vol. V, Madrid, Imprenta de don Pedro Montero, 1855.

Torroja Menéndez, Carmen, and María Rivas Pala, Teatro en Toledo en el siglo XV. «Auto de la Pasión» de Alonso del Campo, Madrid, Real Academia Española, 1977.

Vázquez Rengifo, Juan, Grandezas de la ciudad de Vélez y hechos notables de sus naturales, Vélez-Málaga, Ayuntamiento de Vélez-Málaga, 1998.

Urquijo e Ibarra, Julio de, «El misterio de la Pasión representado en Fuenterrabía el año de 1602», Revista Internacional de Estudios Vascos, 3.3, 1909, pp. 331-339.

Urquijo e Ibarra, Julio de, «Del teatro litúrgico en el País Vasco. “La passion trobada” de Diego de San Pedro (representada en Lesaca en 1566)», Revista Internacional de los Estudios Vascos, 22.1, 1931, pp. 150-174.

Vitse, Marc, «El teatro religioso del Quinientos: su (i)licitud y sus censuras», Criticón, 94-95, 2005, pp. 69-105.